Bistros de Québec / Quebec City bistros

 

Il m'a fallu des années avant de m'attaquer à ce thème. Ces endroits représentent la vie et les gens qui y sont joyeux. À Montréal comme à Québec, tous mes sens sont en action...  J'observe la variété des couleurs des parasols et des vêtements, j'admire le charme féminin. J'adore y prendre un bon repas, sentir l'arôme de la cuisine et le bouquet d'un bon vin. Voilà la qualité de vie à son meilleur!

Mes visites à Québec sont toujours un grand plaisir visuel et les bistros de Grande Allée et du vieux Québec m'inspirent.

It has taken me years to tackle this theme. These places represent life and happy people. In Montreal as well as Quebec city, all my senses are in action... I observe the color of the umbrellas and clothes, I admire the feminine charm. I love to have there a good meal, smell the aroma from the kitchen and the bouquet of a good wine. To me, this is quality of life at its best!

I always enjoy visiting Quebec City and bistros of Grande Allée and the old Quebec are a continuous inspiration.


 

Restoria San Angelo
(666) Huile sur toile, 20x24 (2007)

 
Restorante San Angelino
(647) Huile sur toile, 24x24 (2007)
 

Bistro Grande Allée
(602) Huile sur toile, 30x30 (2006)

 

Le Grand Café
(603) Huile sur toile, 30x36 (2006)

 

Clin d'œil à Québec
(510) Huile sur toile, 30x30 (2004)

 

Parasols jaunes
(491) Huile sur toile, 30x30 (2003)

 

Bistro Grande Allée
(608) Huile sur toile, 30x30 (2002)